Carta abierta de Dominic Raab a los ciudadanos británicos residentes en España

Esta es una carta abierta del Ministro de Asuntos Exteriores del Reino Unido, Dominic Raab, a los ciudadanos del Reino Unido que viven en España:

En menos de un mes, la voluntad del pueblo británico se cumplirá y el Reino Unido abandonará la Unión Europea. Este, por supuesto, será un tiempo de transición. Pero para los que viven en España, quiero asegurarles que, como Ministro de Asuntos Exteriores, estoy trabajando para garantizar que sus derechos y el acceso a los servicios sigan siendo tan fuertes como siempre.

De Madrid a Málaga, y de Barcelona a Benidorm, 300.000 británicos han hecho de España su hogar. Independientemente de las condiciones de nuestra salida de la UE, usted podrá seguir viviendo y trabajando en España.

Pero para asegurarse de que se satisfacen sus necesidades diarias, hay algunos pasos que debe seguir para prepararse para Brexit el 31 de octubre. Tendrás que registrarte para la residencia, comprobar tu cobertura médica, verificar la validez de tu pasaporte en línea y cambiar tu permiso de conducir del Reino Unido por uno español. Para ver las acciones específicas que necesita tomar y mantenerse al día, vaya a la Guía de Vivir en España en gov.uk/livinginspain

En el Gobierno, estamos haciendo nuestro granito de arena para prepararnos para Brexit, también. Nos estamos asegurando de que el 1 de noviembre todos los ciudadanos británicos que viven en España puedan seguir viviendo, trabajando, estudiando y accediendo a la asistencia sanitaria.

Estamos trabajando con las autoridades españolas para que los procesos sean lo más sencillos y sencillos posible, ya sea que estés solicitando la residencia o un nuevo permiso de conducir.

Y estamos trabajando con el Sistema Nacional de Salud español, SNS, para garantizar que los turistas, estudiantes y titulares de la Tarjeta Sanitaria Europea (TSE) puedan acceder a la asistencia sanitaria de la misma manera hasta al menos el 31 de diciembre de 2020.

Estamos trabajando duro para llegar a un acuerdo con la UE. Pero incluso si el Reino Unido se va sin un acuerdo, el Reino Unido y España han tomado medidas para garantizar que usted pueda seguir teniendo acceso a la asistencia sanitaria en España, exactamente igual que ahora, al menos hasta el 31 de diciembre de 2020 si es titular de un formulario S1.

Por supuesto, cada circunstancia es única. Y sabemos que algunos británicos podrían necesitar apoyo adicional durante esta transición.

El Ministerio de Asuntos Exteriores ha asignado 3 millones de libras esterlinas adicionales a organizaciones benéficas y otras organizaciones de voluntariado para ayudar a estas personas a mantener sus derechos y el acceso a los servicios en la UE.

Debe consultar regularmente con la Embajada en Madrid o con los consulados locales en Alicante, Barcelona, Ibiza, Las Palmas, Málaga, Palma de Mallorca, Santa Cruz de Tenerife, para obtener información sobre las próximas sesiones locales de preguntas y respuestas, reuniones en los ayuntamientos y puestos de información en los supermercados y en las calles principales.

Y ahora, también debería estar viendo una de las campañas de información más grandes de la historia británica, que se lanzó con consejos en periódicos y vallas publicitarias, animando a la gente de todo el Reino Unido y Europa a prepararse para Brexit.

Este es un momento emocionante, pero también de un cambio sin precedentes. Nos estamos preparando para Brexit el 31 de octubre, y le insto a que haga lo mismo”.

Leave a Reply

Este sitio web utiliza cookies. ACEPTAR

Aviso de cookies